EN
NL
When selecting a document automation solution for sales or marketing, it's easy to get lost in feature checklists. But true differentiation doesn’t lie in surface-level capabilities — it’s in how well a solution handles complexity, scale, and integration without breaking your workflows or your brand.So here’s a challenge: benchmark your current platform against the following 7 performance questions.
Can Your Solution Keep Up?
1. Can It Connect to All Your Data Sources? Current & Upcoming?
Many tools claim to integrate with PIM, DAM, CMS, or ERP systems. But real agility comes when your platform unifies multiple data sources — not just one.
- Does it ingest structured data, media, translations, and legal disclaimers from different systems?
- Can it trigger updates automatically when upstream data changes?
💡 Your system should support API-level integration across min. 3 core systems you already use.
2. Can Non-Technical Teams Trigger Document Generation?
Automation loses value if it’s gated behind IT.
- Can marketing, sales, or compliance teams create product sheets or catalogs themselves — without coding?
- Does it offer a rules engine or trigger system based on events (e.g. product launch, region update)?
💡 End users should be able to launch workflows via UI or role-based access rules.
3. Can It Handle Multilingual, Multiregional Variants at Scale?
Global companies juggle thousands of product documents — often in 10+ languages and for 20+ regions.
- Does your platform allow conditional content, pricing variations, and regional visuals in a single template?
- Does it manage translation logic without duplicating templates?
💡 Platform must scale to hundreds of variants per product family without introducing manual copy-paste risk.
4. Can It Ensure Brand Compliance Without Manual Review?
Version control issues kill brand consistency.
- Are users only able to modify approved fields?
- Does the system prevent layout and styling changes unless predefined?
💡 Templates must enforce brand guidelines by design, not by after-the-fact reviews.
5. Can It Be Programmatically Triggered from Other Systems?
In modern ecosystems, automation shouldn't live in a silo.
- Can you auto-generate documents based on changes in your ERP or ecommerce platform?
- Is there a flexible API that your IT team can use?
💡 A REST API should allow document creation, modification, and delivery on demand.
6. Can It Deliver Print-Ready and Web-Optimized Outputs Simultaneously?
Multiple outputs — one source.
- Does it generate PDFs, web previews, and digital versions without extra formatting?
- Can outputs be adapted for multiple channels with zero additional effort?
💡 A single data/template setup should export multiple format types instantly.
7. Can It Handle Regulatory and Legal Compliance Constraints?
Especially in sectors like manufacturing or oil & gas, documentation isn’t just a marketing task — it’s a legal obligation.
- Does the system support retention policies, versioning, and traceability?
- Can disclaimers, certification codes, or regional warnings be auto-inserted?
💡 Platform must support content compliance workflows out of the box.
Conclusion
If you answered “no” to even one of the above questions, it’s time to rethink your platform. In 2025, document automation is no longer a luxury — it’s a strategic asset. The real winners are organizations that unify their tech stack, empower non-technical users, and enforce compliance without compromise. Ask the hard questions. Demand better. And if you're ready to see a platform that can do all of the above — request a tailored demo today.
